Про сайт
Інформація згідно з § 5 TMG (Закону про засоби аудіовізуальної інформації)
Ольга Дзюба
Sprachenservice («Шпрахенсьорвіс»)
Ауф дем Торен, 7
44388 Дортмунд
Контакти
Телефон: +49 231 82 26 47
Факс: +49 88 23 571
Електронна пошта: info@sprachenservice-do.de
ІПН
Ідентифікаційний номер податку з обігу згідно з § 27 Закону про податок з обігу:
DE199744322
Врегулювання суперечок в ЄС
Європейська комісія надає платформу для вирішення спорів в режимі онлайн (ОС): https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Наша адреса електронної пошти зазначена в розділі «Контакти» вище.
Врегулювання споживчих спорів / універсальний третейський орган
Ми не готові або не зобов’язані брати участь у процедурах врегулювання суперечок у третейському органі споживачів.
Відповідальність за матеріали
Як постачальники послуг ми несемо відповідальність за власні матеріали на цих сторінках згідно з § 7 TMG (Закону про засоби аудіовізуальної інформації). Однак, згідно з §§ 8 – 10 TMG ми як постачальник послуг, не зобов’язані відслідковувати передану або збережену інформацію третіх сторін або розслідувати обставини, що вказують на незаконну діяльність.
Зобов’язання щодо видалення або блокування для користування інформацією згідно із загальним законодавством залишаються чинними. Однак відповідальність щодо цього можлива тільки з моменту, коли нам стане відомо про конкретні правопорушення. Як тільки нам стане відомо про такі порушення, ми негайно видалимо цей контент.
Відповідальність за посилання
Наша пропозиція містить посилання на зовнішні сайти третіх осіб, на контент яких ми не маємо жодного впливу. З цієї причини ми не несемо жодної відповідальності за цей зовнішній контент. За зміст перенаправлених сторінок завжди несе відповідальність відповідний оператор або адміністратор сторінки. Перенаправлені сторінки були перевірені на можливі правові порушення під час створення посилання. На момент створення посилання недопустимий контент не було виявлено.
Постійний контроль вмісту сторінок, на які ведуть посилання, не є розумно необхідним без конкретних доказів порушення. Як тільки нам стане відомо про правові порушення, ми негайно видалимо такі посилання.
Авторське право
Контент і роботи на цих сторінках, створені адміністратором сайту, підпадають під дію закону про авторське право Німеччини. Копіювання, редагування, поширення та будь-яке використання, що виходить за межі авторського права, вимагають письмової згоди відповідного автора або митця. Завантаження та копіювання цієї сторінки дозволені тільки для приватного використання в некомерційних цілях.
Оскільки контент на цій сторінці не був створений адміністратором, авторські права третіх осіб дотримуються. Зокрема, сторонній контент позначається як такий. Якщо Вам все ж стане відомо про порушення авторських прав, повідомте нам про це. Як тільки нам стане відомо про правові порушення, ми негайно видалимо такий контент.
