О сайте

Информация в соответствии с § 5 TMG (Закона о средствах аудиовизуальной информации)

Ольга Дзюба
Sprachenservice («Шпрахенсьорвис»)
Ауф дем Торен, 7
44388 Дортмунд

Контакты

Телефон: +49 231 82 26 47
Факс: +49 88 23 571
Электронная почта: info@sprachenservice-do.de
ИНН
Идентификационный номер налога с оборота согласно § 27 Закона о налоге с оборота:
DE199744322

Урегулирование споров в ЕС

Европейская комиссия предоставляет платформу для разрешения споров в режиме онлайн (ОС): https://ec.europa.eu/consumers/odr.

Наш адрес электронной почты указан в разделе «Контакты» выше.

Урегулирование потребительских споров / универсальная арбитражная комиссия

Мы не готовы или не обязаны участвовать в процедурах урегулирования споров в Арбитражном совете потребителей.

Ответственность за материалы

Как поставщики услуг мы несем ответственность за собственные материалы на этих страницах в соответствии с § 7 TMG (Закона о средствах аудиовизуальной информации). Однако, согласно §§ 8 – 10 TMG мы, выступая в качестве поставщиков услуг, не обязаны отслеживать переданную или хранимую информацию третьих сторон или расследовать обстоятельства, указывающие на незаконную деятельность.

Обязательства касательно удаления или блокирования пользования информацией в соответствии с общим законодательством остаются в силе. Однако ответственность в этом отношении возможна только с момента, когда нам станет известно о конкретном правонарушении. Как только нам станет известно о таких нарушениях, мы немедленно удалим этот контент.

Ответственность за ссылки

Наше предложение содержит ссылки на внешние сайты третьих лиц, на содержание которых мы не имеем никакого влияния. По этой причине мы не несем никакой ответственности за этот внешний контент. Ответственность за содержание перенаправленный страниц всегда несет соответствующий оператор или администратор страниц. Перенаправленные страницы были проверены на предмет возможных правовых нарушений во время создания ссылки. На момент создания ссылки недопустимый контент не было обнаружен.

Постоянный контроль содержания страниц, на которые ведут ссылки, не является разумно необходимым без конкретных доказательств нарушения. Как только нам станет известно о правовых нарушениях, мы немедленно удалим такие ссылки.

Авторское право

Контент и работы на этих страницах, созданные администратором сайта, подчиняются действию закона об авторском праве Германии. Копирование, редактирование, распространение и любое использование, выходящее за пределы авторского права, требуют письменного согласия соответствующего автора или создателя. Загрузка и копирование этой страницы разрешены только для частного, некоммерческого использования.

Поскольку контент на этой странице не был создан администратором, авторские права третьих лиц соблюдаются. В частности, сторонний контент отмечается как таковой. Если Вам все же станет известно о нарушении авторских прав, сообщите нам об этом. Как только нам станет известно о правовых нарушениях, мы немедленно удалим такой контент.